While there is no word spacing, the words do not run on from line to line. In a couple of places the final letters in a word at the end of a line are written smaller so as to fit them in, as can be seen at the end of the third line. There are a few simple abbreviations. The script, while classified as square capitals, is tending towards the less rigid forms of rustic capitals.

Despite the fancy language, the passage delivers some practical agricultural advice. Poor, dry sandy soil should be ploughed less deeply than rich soil. Fields which have been cropped should lie fallow every alternate year, or be sown to legumes. This is a bit of ancient wisdom which is only now being rediscovered in this age of intensive agriculture.

 

more text
Virgil's Georgica (Rome, Biblioteca Vaticana, 3256, f.1). (From Steffens 1929, Plate 12b)

| overview | text | alphabet | abbreviations | exercises | transcript | translation |

Click on each of the above to walk your way through a segment of the text. The transcript will appear in a separate window so that you can use it for reference at any time. These exercises are designed to guide you through the text, not test you, so you can cheat as much as you like.
Medieval Writing
Script sample for this example
Index of Exercises
Index of Scripts

If you are looking at this page without frames, there is more information about medieval writing to be found by going to the home page (framed) or the site map (no frames).
This site is created and maintained by Dr Dianne Tillotson, freelance researcher and compulsive multimedia and web author. Comments are welcome. Material on this web site is copyright, but some parts more so than others. Please check here for copyright status and usage before you start making free with it. This page last modified 18/10/2006.