The fine details of the grisaille miniature do not show up very well on the screen, but you are not missing out on the colour, as these were very finely drawn monochrome illustrations. In this rumbustuous and very crowded battle scene, it is notable that the armour and horse trappings are entirely 15th century rather than from the time of Charlemagne. This type of anachronism was quite usual in medieval manuscript illustration. |
Conquêtes de Charlemagne, 1458 (Brussels, Bibliothèque Royale, MS 9066-68, vol.1, f.138b). All images from The New Paleographical Society 1904, plate 44. |
| overview | image | text | alphabet | abbreviations | exercises | transcript | translation | |
Click on each of the above to walk your way through the text. The transcript will appear in a separate window so that you can use it for reference at any time. These exercises are designed to guide you through the text, not test you, so you can cheat as much as you like. |
Script sample for this example |
Index of Exercises |
Index of Scripts |
If you are looking at this page without frames, there is more information about medieval writing to be found by going to the home page (framed) or the site map (no frames). |